伊万·德米特里奇仍旧照昨天那zhong姿势躺着，双手抱住tou，tui缩起来。他的脸却看不见。

“您好，我的朋友，”安德烈·叶菲梅奇说，“您没有睡着吧？”

“第一，我不是您的朋友，”伊万·德米特里奇把嘴埋在枕tou里说，“第二，您白忙了，您休想再听见我说一个字。”

“奇怪……”安德烈·叶菲梅奇狼狈地嘟哝着，“昨天我们谈得ting和气，可是忽然间不知什么缘故，您怄气了，一下子什么也不肯谈了……大概总是我说了什么不得ti的话，再不然也许说了些不合您的信念的想法……”

“是啊，居然要我来相信您的话！”伊万·德米特里奇说，欠起shen来，带着讥讽和惊慌的神情瞧着医师。他的眼睛发红，“您尽可以上别chu1去侦察，探访，可是您在这儿没什么事可zuo。我昨天就已经明白您为什么上这儿来了。”

“古怪的想法！”医师笑着说，“那么您当我是密探吗？”

“对了，我就是这么想的……密探也好，大夫也好，反正是奉命来探访我的，这总归是一样。”

“唉，真的，原谅我说句实话，您可真是个……怪人啊！”

医师在床旁边一张凳子上坐下，不以为然地摇摇tou。

“不过，姑且假定您的话不错吧，”他说，“就算我在yin险地tao出您的什么话来，好把您告到警察局去。于是您被捕，然后受审。可是您在法ting上和监狱里难dao会比待在这儿更糟吗？就算您被判终shenliu放，甚至服苦役刑，难dao这会比关在这个厢房里还要糟吗？我觉得那也不见得更糟……那么您有什么可怕的呢？”

这些话分明对伊万·德米特里奇起了作用。他安心地坐下了。

这是下午四点多钟，在这zhong时候安德烈·叶菲梅奇通常总是在自己家中各房间里走来走去，达留希卡问他到了喝啤酒的时候没有。外面没有风，天气晴朗。

“我吃完饭出来溜达溜达，顺便走进来看看您，正像您看到的那样，”医师说，“外面完全是春天了。”

“现在是几月？三月吗？”伊万·德米特里奇问。

“是的，三月尾。”

“外面很烂吗？”

“不，不很烂。花园里已经有路可走了。”

“眼下要是能坐上一辆四lunma车到城外什么地方去走一趟，倒ting不错，”伊万·德米特里奇说，rourou他的红眼睛，好像半睡半醒似的，“然后回到家里，走进一个温nuan舒适的书房……请一位好大夫来治一治tou痛……我已经好久没有照普通人那样生活过了。这儿糟透了！糟得叫人受不了！”

经过昨天的兴奋以后，他累了，无jing1打采，讲话不大起劲。他的手指tou发抖，从他的脸相看得出他tou痛得厉害。

“温nuan舒适的书房跟这个病室并没有什么差别，”安德烈·叶菲梅奇说，“人的恬静和满足并不在人的外bu，而在人的内心。”

“您这话是什么意思？”

“普通人从shen外之物，那就是说从ma车和书房，寻求好的或者坏的东西，可是有思想的人却在自己内心寻找那些东西。”

“请您到希腊去宣传那zhong哲学吧。那边天气nuan和，空中满是酸橙的香气，这儿的气候却跟这zhong哲学pei不上。我跟谁谈起第奥gen尼来着？大概就是跟您吧？”

“对了，昨天跟我谈过。”

“第奥gen尼用不着书房或者温nuan的住chu1，那边没有这些东西也已经够热了。只要睡在桶子里，吃吃橙子和橄榄就成了。可是如果他有机会到俄罗斯来生活，那他慢说在十二月，就是在五月里也会要求住到屋里去。他准会冻得缩成一团呢。”

“不然。寒冷如同一般说来任何一zhong痛苦一样，人能够全不