小组活动开始得很快。红叶原本还想和尔祯多说几句，可本组的组chang——学委dai莉莉已经站起shen来，清了清嗓子，一副要出征的表情。

dai莉莉，外号军统，来自和她重名了两个字的“dai笠”。

“大家回顾一下上周末的听力卷子，先把选择题答案对一对。”dai莉莉一边翻开资料，一边用眼神点名红叶，“社chang，你先来报答案。”

红叶“啾”地一声xi了口气，嘴角垮下去了一点，还是很有仪式感地打开了卷子，嘟嘟嘴，半念半念叨：“Jeae的街dao地址是……FirstAve？”

dai莉莉盯着答案看了一眼，眼pi都没抬一下：“正确答案是Forest。”

红叶顿了一下，干笑两声：“哦对对对，森林大dao……嗯……”

“那Jeae在大学里学了什么？”

红叶咬了咬笔tou，像在拼命从混luan的记忆中抓出个词：“studynothing？”

dai莉莉终于抬tou，眼神里仿佛写满了“我就知dao”。

“是nursing。”她说完，语气忍耐中带着绷jin的镇定。

红叶又僵了一下，挤出一个“你别杀我”的笑：“哎哟，差一个音节嘛，我这耳朵可能堵住了。”

dai莉莉翻了个毫不掩饰的白眼：“那她几点钟面试？”

红叶终于找回了一点自信，立刻dao：“三点钟！”

dai莉莉像是在和她的人生绝望地握手：“七点。七点！中间四个小时你吃了？”

红叶把tou埋进臂弯，发出濒死小动物的shenyin：“我这英语听力可怎么办啊……完全听不懂，全是谜语人说话……”

一旁的尔祯本来正在看课本，但听到她声音越说越小，还是下意识地抬tou看了一眼。

她坐在对面，整个肩膀都垮下来，脸颊鼓鼓的，像是个被打击到的糯米团子。

他嘴角轻轻动了动，有点忍不住想笑。

——她不是号称理科竞赛的tou筹，数学卷子zuo得飞快、化学公式张口就来吗？

结果现在却在英语课上被吊打得连“nursing”和“nothing”都分不清。

她看起来那么强，又那么弱；那么吵闹，又…显得那么可怜。

尔祯垂下眼，轻轻在自己的草稿纸边角写了个单词：nursing。又在旁边注音，写了个拼音标注。

然后他犹豫了一下，将纸稍稍撕下一角，折好，默默地推到了她那边桌沿，没发出一点声响。

红叶下意识瞥了一眼，发现是他递过来的纸条，先是一愣，然后猛地睁大了眼。

她偷偷展开那张纸。

只见上面写着：

nursing

/?n??s??/

【n.护理】

你听错了，是nurse的词gen。

最下方，还写了一行小字——字迹清秀、工整，却又不乏温度：

如果你听不懂，我可以慢慢教你。

红叶怔了半秒，突然眼睛一亮，嘴角不争气地弯起来了。

她忍住笑意，将纸条收进了笔袋里，心里却像突然chang出了一小束火光，在被英语听力蹂躏的废墟上，nuan洋洋地亮了一点。

dai莉莉扫了一眼红叶的听力答案表，眉tou皱得像要夹死一只蚊子。

“十dao题你对了三dao。”她语气严肃，像个正准备在小黑板上画重点的训导主任，“社chang，你英语差成这样，是怎么记住那么多虫子的拉丁学名的？”

红叶一愣，理直气壮地开口：“拉丁学名又不是英语啊——”

话还没说完，就被dai莉莉一个眼刀jing1准封hou，bi1得她语速骤然放慢，赶jin改口：“我是说，拉丁学名是死的嘛，认识就行。可英语jiaoliu是活的啊，不但要拼、要写，还得读、得说、得听懂、得能回……这难度，那不是……一下就上天了呗。”

dai莉莉冷冷地“哼”了一声，翻书的动作带着一丝对“活人能说出这zhong话”的复杂敬意：“你倒是什么都明白。”

红叶吐了吐she2tou，小声在桌下翻了个白眼，随即迅速将目光投向对面的尔祯——他正低tou翻着练习册，安安静静，像什么都没听见。

她突然一拍手，笑得格外明媚：“那咱们换个人！宁同学，你来对一下完形填空的选择题吧？”

尔祯抬起tou，被她突如其来的“点名”叫住，微微一怔。

红叶笑得一脸纯良，眼神里却是明显的“我快死了你救救我”的求生信号。

他轻轻咳了一下，把书页往前翻了翻，语气平静：“从第一题开始吗？”

“对对对！”红叶像是抓住了救命稻草，连忙点tou，“我来念题号，你说答案，我来标。”

他轻轻颔首，开始逐题报出自己的答案，语速不快不慢，清晰而沉稳。

红叶一边听一边划圈圈，完全不像是在学习，更像在记他报的每一个字的声音。她越听越觉得，这人的英语念得真好