——六年後·德岛·八月中旬——

沈初夏站在JR德岛站外的广场上，shen上穿着民宿老板娘借给她的浴衣，脚上踩着一双全新的木屐，被八月的晒得连touding都在发tang。

她二十三岁了。

距离她翻过伊势神g0ng那dao围墙的那个雨天，已经过了整整六年。这六年里，她办了新的shen分证母亲在台湾的娘家帮了大忙，在台湾读完了大学，找到了一份线上的翻译工作，搬到了东京，过着一个普通二十三岁nV生该过的生活。

没有人知dao她的过去。

也没有人需要知dao。

「小姐，你的袜子穿反了。」

一dao带着台湾腔的男声从shen侧传来。

沈初夏转tou，看到一个穿着shen灰条纹浴衣的男人正歪tou看着她的脚，手里拎着一把团扇，嘴角有zhong说不清是善意还是调侃的弧度。

她低tou一看——足袋的左右脚真的穿反了。

「……我知dao。」她嘴y地蹲下shen。

然後浴衣的腰带发出不妙的嘎吱声，她整个人僵在那里，像一只被裹得太jin的粽子。

男人看着她这个姿势，沉默了一秒，然後笑了。

「失礼了。」

他单膝蹲在她面前，修chang的手指nie住她右脚足袋的边缘，轻轻往外一拉，替她重新调整。

他的拇指不经意地ca过她脚踝内侧那块疤痕。

他的动作停了一瞬间。

沈初夏的心tiao也停了一瞬间。

但那只是一个瞬间。

男人站起来，拍了拍膝盖上不存在的灰尘，对她伸出手。

「我叫林翔初，德岛大学建筑系硕二。你呢？」

她看着那只伸向她的手。

掌心很乾净，手指修chang，指尖有薄薄的茧——那是chang期握笔或握某zhong工ju留下的茧。

不是神职人员握御币时会chang出的那一zhong。

但也不是普通人会有的。

「……沈初夏。」

「初夏？五月出生的？」

「六月，」她顿了顿，「夏至那天。」