这动作完全是出于本能，为了不让她笑出声来。可她的嘴chun就在他掌心下，温热的、柔ruan的、微微翕动着，像一朵在他手心里呼x1的花。等玛侬走后，她轻轻咬了一下他的掌心，不疼，倒像在他pi肤上烙了一个Sh漉漉的印章。

“你捂我zuo什么，我又不会笑。”她仰起脸，假装生气，但眼睛里全是笑意。

“怕你出声。”他说。

“我要是出声了呢？你打算怎么办？”她得寸进尺，把脸凑得更近，“是不是要亲我，像这样把我堵住？”

她说着，突然踮起脚自己把嘴chun贴上了他的，带着果酱的甜味和储藏室里陈旧的麦香。阿德里安愣了一瞬，他的手臂就自己收jin了。他把她按向自己，吞掉了她所有没说出口的话。

他们从储藏室出来的时候，卡米耶的tou发上沾了一点面粉，白花花的，像dai了一dinghua稽的小帽子。阿德里安伸手替她掸了掸。她眯起眼睛笑，拉着他的手往花园跑，说他touding也有，像是两个刚从面缸里爬出来的鬼。

傍晚时分，他们有时会去河边。那里有一条被芦苇遮住的小径，通向一块窄窄的泥滩。滩上有一艘旧平底船，常年系在一棵柳树gen上。他们爬进去肩并肩躺下，看天sE从mih变成putao紫，看第一批星星像针尖一样刺破天幕。船底下是缓缓liu动的河水，从船舷边发出细小的、像是亲吻木tou的声音。

卡米耶会伸过手来，g住他的小指tou。她的手指细得像一gen随时会断的丝线，却b任何缆绳都更牢固地系着他。

夜渐渐shen了。萤火虫从芦苇丛里升起来，三三两两的，像月亮抖落的碎屑，在他们周围明明灭灭地飞舞。卡米耶伸出手去捉，没捉到，反而在他怀里笑成了一团。她的笑声在河面上打了一串水漂，tiao几下，沉进夜sE里。

阿德里安看着她的笑脸，看着那些萤火在他们之间飞舞，像千万只金sE的眼睛在眨动，忽然觉得这个夏天正在以某zhong不容辩驳的速度飞逝，快得像他们躺着的这条船，正沿着水liu，hua向一个另一个淌着牛N与mi的应允之地。

八月是卢瓦尔河谷最慷慨的季节，杏子熟透了，从枝tou坠落，砸在松ruan的土地上，发出闷闷的声响。玛侬整天待在厨房里熬果酱，甜腻的香气从窗feng里渗出来，弥漫在整座庄园的每一个角落。mi蜂b任何时候都更忙碌，在花丛间穿梭，像一群不知疲倦的信使。

那天下午，他骑车去镇上替母亲取订的茶叶，回来时从河对岸的小路抄近dao。经过旧磨坊旁的那片草地时，他看见了那辆蓝sE单车。车筐里放着一个shen蓝sE的书包，拉链上挂着一只旧旧的狐狸挂件。是男孩子的车。

他把单车停在路边，沿着草坡往上走。没走多远，就看见了卡米耶。她坐在一棵大槐树下，旁边坐着个男孩。男孩b她高出一个tou，晒得黑红，穿着一件shen绿sE的T恤，肩膀宽得不像十四岁。两人坐得很近，男孩的膝盖几乎碰着她的tui。

男孩正从书包里掏出什么，递到卡米耶面前。卡米耶接过来，低tou看了一眼，笑了。她笑得很好看，至少从阿德里安这个角度看过去，那笑容无遮无挡，明亮得几乎刺眼。

他站在树丛后面，没有走出去。他告诉自己，只是同学。只是送个东西。他小时候也会和nV同学坐在树下说话。可他的手指已经攥成了拳，指甲陷进掌心，带来一阵细微的刺痛。他站在那里，看着他们，像看一场无声的慢镜电影，每一帧都在他x口堆积起更多说不清的情绪。他忽然意识到，卡米耶已经chang大了，大到已经会有男生骑着车来找她