迪恩的
剧烈起伏着。“英帕拉”。他父亲的车。那辆他曾开着去德克萨斯、曾与卡斯在里面亲
、也曾载着他走过约翰离开后人生每一段旅程的车。
缺失了一半。
“他想见我。”这不是个疑问句。“他想见你。他在圣达菲。离这儿有四个小时车程。他说——如果你愿意的话——他可以在那儿见你。或者在这儿。或者任何地方。他说他会等。无论多久都行。”
那是迪恩同父异母的兄弟。
玛格丽特迎上他的目光,
神
定,毫不闪躲。“因为
缪尔想见你。他嘱咐过我——如果你来了——就把这事告诉你。他说如果你不愿意见面,他也能理解。他说他懂那
在没有父亲陪伴下长大的滋味。他说……他说他这一生都
觉自己像是缺失了一半。”
“在圣达菲。他在一家修车厂工作,
技工。是约翰教他修车的。那是他们唯一能聊得来的话题。引擎。变速箱。那些约翰
的事
。”玛格丽特
了一个带着泪意的微笑。“
缪尔是个好人。
格安静,不
张扬。他去过临终关怀中心。去了两次。最后一次是在约翰去世前三天。他们坐在一起,聊着
缪尔正在翻修的一辆雪佛兰。约翰跟他讲了你的事。讲了那辆“英帕拉”。”
但迪恩已经摇起了
。
着他。
卡斯凑近
,肩膀
贴着迪恩。“他长得像你。尤其是
睛。”
“同父异母的兄弟,”玛格丽特说
,“比你小三岁。他现在住在圣达菲。他……约翰一直试图尽到
父亲的责任。在过去的十二年里。他寄钱,写信。试图弥补错失的时光。”她停顿了一下,咽了
唾沫。“他之所以没告诉你,是因为他
到羞愧。为抛弃了一个儿
而羞愧,也为抛弃了另一个而羞愧。他说——他说不知
该怎么开
,怕把事情
得更糟。”
鲍比的声音有些
哑:“他现在在哪儿?这个
缪尔?”
他太熟悉这
觉了。他亲
会过,整整四十年,他一直活在这
觉里。
鲍比
前倾,手肘抵在膝盖上,手里还拿着帽
。“迪恩,你现在不必急着
决定。我们可以先回家,好好想想,等你准备好了再回来。”
这番话像重拳一样狠狠击中了迪恩的
。
照片上有折痕,边缘磨损。照片里,两个男人站在一辆樱桃红
的雪佛兰跑车旁,互相搭着肩膀。其中一人年长些——
发
白,有着约翰那样的方下
和绿
睛,那张脸迪恩只在鲍比保存的旧照片里见过。另一人年轻些,留着齐肩
长发,
材
瘦,个
更
,有着淡褐绿
的
睛,下
的线条同样透着一
倔
。
“为什么要告诉我这些?”迪恩的声音沙哑。“为什么不直接把盒
给我,让我回家?”
玛格丽特笑
迪恩低
看着那张照片。看着那个素未谋面的兄弟,看着那双与自己如
一辙的绿
睛。“他是个什么样的人?
缪尔?”
卡斯那双蓝
的
睛清澈而平静。“那就去圣达菲。”
“不。”这个字脱
而
,语气
定。“不再等待,也不再躲藏。我错过了和父亲相
的四十年,我不想再重蹈覆辙。”他看向卡斯,“我们要去圣达菲。”
“他知
。”玛格丽特伸手去拿
旁书架上的……她拿
一张照片,递给迪恩。“这是约翰给我的。他说如果你来了,就把这个
给你。”
“他知
我的事吗?知
我的存在?”
迪恩说不
话来。他死死盯着那张照片。盯着那个他从未谋面的兄弟,盯着那个他从未真正了解过的父亲,盯着那份证据——证明约翰·温彻斯特在过去十二年里一直试图扮演父亲的角
,只是对象不是他。
玛格丽特长舒了一
气,肩膀随之松弛下来——迪恩意识到,那是如释重负的表现。她刚才一直屏息以待,等着他的决定。“我会给他打电话,告诉他你要去了。他肯定很想知
。”
“我有个兄弟。”这几个字说
时,
觉既陌生,又不可思议,却又是事实。