“那是十年前的事了,”迈克尔说
,切
的动作似乎比平时用力了一些。
大卫皱起眉
。“什么?”
餐桌旁陷
了一片死寂。海
神情不安,双手局促地动来动去。惠特莫尔先生继续用餐,让人猜不透他在想什么。朱利安则坐在原
,一副心满意足的样
,嘴角挂着浅笑,又抿了一
杯中的酒。
他追着迈克尔而去,全然不顾餐厅里那压抑的气氛。他在书房里找到了迈克尔——他正站在窗边,凝视着窗外漆黑的
院,双手撑在窗台上,低着
。
“你一
也不无趣,”大卫语气
定,又向他靠近了一步。“你是我认识的人里,最炽烈的一个。”
“当然,”朱利安说着,抿了一
酒,目光始终
盯着迈克尔。“那
火气去哪儿了?那
混
劲儿呢?迈克尔,你以前可是个危险人
。现在嘛……你变得太‘安稳’了。”
“朱利安,”惠特莫尔先生开
了,声音如利刃般切开了
绷的空气。他隔着餐桌,目光直视着儿
这位朋友,“够了。在我们家,不允许侮辱客人。”
“要怀旧去别
怀,”迈克尔冷冷地说。他站起
,餐巾随之
落到地板上,“我吃饱了。失陪。”
“迈克尔?”大卫轻声唤
,走
了房间。迈克尔没有回
。“他是个混
。”
“安稳”二字在空气中回
,比任何侮辱都更沉重。大卫
知迈克尔有多厌恶这个词——在迈克尔
中,“安稳”就等同于“
弱”。他注意到迈克尔的下颌
绷,握着餐刀的手也愈发用力。
担的生活方式。”他侧过
瞥了迈克尔一
,“不像我们的东
主,显然已经用‘刺绣’和‘居家幸福’,换掉了曾经的彻夜狂
与飞车生活。”
“安于现状?”大卫反问
,双臂环住迈克尔的脖颈,“你
这叫‘安于现状’?建立一个家,经营一
生活,获得幸福——这就是你所谓的‘安于现状’吗?”
“是吗?”迈克尔伸
手,扣住大卫的腰,将他拉向自己,
贴在
上。“还是说,我只是骗了你,让你产生了这
错觉?也许朱利安说得对。也许我变得……安于现状了。”
“难
不是吗?”迈克尔问,目光审视着大卫的脸庞,“还是说,这仅仅是一
妥协?
迈克尔笑了,那笑声

的……语气里毫无幽默
。“我不
刺绣,朱利安。而且我依然会四
旅行。只不过,现在我有了回家的理由。”
“理由可是很沉重的,”朱利安从容地反驳
,“它们会拖累你,让你犹豫不决。我还记得那次首次公开募
IPO,迈克尔。你还记得吗?记得我们当时是怎么像狼群冲
羊群一样,横扫对方谈判团队的吗?那时候的你冷酷无情,只要能赢,
本不在乎会碾碎谁。”
“然而,”朱利安
前倾,双
闪烁着光芒,“看看现在的你,我再也看不到那
狼了。我看到的,是一只金
寻回犬——正吐着
,急于讨好主人。”
“我想你是把幸福误当作
弱了,”大卫说
,声音平稳。
朱利安转
看向大卫,嘴角勾起一抹讥讽的笑意:“谁问你了,‘小教授’?哦,等等——没人问你。你不过是坐享他‘退休’红利的那个人罢了。”
“或许‘安稳’也未必是件坏事,”大卫
话
,试图缓和
张的气氛,“不必时刻与全世界为敌,这难
不好吗?”
“是吗?”迈克尔低声问
,声音里压抑着怒火。
房间里陷
了寂静。大卫
到脸颊一阵发
。他真想把杯里的酒泼到朱利安脸上。他甚至想在桌下
迈克尔的大
,提醒他
本没必要向这个傲慢的家伙证明什么。
“我只是随
一说,”朱利安举起双手,
一副假意投降的姿态,“我怀念以前的迈克尔。那个从不需要征求任何人许可的迈克尔;那个想要什么就去拿,
本不在乎后果的迈克尔。至于现在的这个版本?这个彬彬有礼、克制内敛、顾家的版本……真是无聊透
。”
“说我变
弱了。说我失去了锋芒。说这
……这
生活……让我变得无趣了。”迈克尔转过
看着他,
中翻涌着大卫许久未见的情绪风暴。“看着他,我就想起了过去的日
。那
刺激
。那
掌控一切的力量。不必向任何人
代。”
朱利安将目光转向大卫,神
毫无波澜。“是吗?这就是所谓的‘幸福’?”他漫不经心地环顾了一下餐桌,“这看起来可太像个笼
了——一个非常昂贵、非常舒适的笼
。但归
结底,它依然是个笼
。”
迈克尔手中的叉
撞在盘
上,发
清脆的声响。他抬起
,目光
沉而危险。“小心
,朱利安。”
“你觉得他说得对吗?”迈克尔问,声音轻得几乎成了耳语。
他推开桌
,大步走
房间,脚步声在
木地板上回
得格外清晰。片刻后,书房的门被重重地关上了。
大卫缓缓起
:“失陪一下。”
“抱歉,惠特莫尔先生,”朱利安微微低
说
,“我只是在怀旧罢了。毕竟已经过去很久了。”
“确实如此,”大卫附和
,走到他
边。他将手放在迈克尔的背上,
觉到那里的肌
绷得僵
。“但他并不了解你。至少现在不了解了。”